Давление и унижение в Давосе: западные СМИ анализируют речь Трампа

Читати українською
Автор

От Дональда Трампа прозвучало несколько тревожных месседжей.

В среду, 21 января, президент США Дональд Трамп выступил на Всемирном экономическом форуме в Давосе. В речи он, наконец, исключил использование Штатами военной силы для взятия под контроль Гренландии, однако призвал к срочным переговорам по покупке острова. А также раскритиковал союзников в Европе по ряду причин.

"Телеграф" проанализировал, как на выступление Трампа реагируют западные медиа.

Какое наследие хочет оставить Трамп

Газета The New York Times отмечает: выступление в Давосе воплотило подход Дональда Трампа к глобальной власти и принятию решений. Речь о чередовании давления и унижения лидеров государств, которые США долгое время считали близкими союзниками, для достижения цели, которую Трамп, по-видимому, рассматривает как ключевую часть своего наследия — расширение физического присутствия Америки в мире.

"Мы, вероятно, ничего не получим, если я не решу применить чрезмерную мощь и силу, при которых мы, честно говоря, были бы непобедимы", — сказал Трамп.

"Но я этого не сделаю. Это, пожалуй, самое важное заявление, потому что люди думали, что я применю силу. Мне не нужно применять силу. Я не хочу применять силу. Я не применю силу. Все, что просят Соединенные Штаты, — это место под названием Гренландия".

Впрочем, через несколько секунд Трамп сделал как прямые, так и завуалированные угрозы европейским лидерам в случае, если они не выполнят его требований. Он напомнил, что в одностороннем порядке вводил пошлины на импорт в США из стран Европы и других регионов, а также уже угрожал повышением тарифов Дании и нескольким европейским странам, поддерживающим датское владение островом.

"Как это часто бывает в их деликатных отношениях с Трампом, некоторые европейские лидеры сосредоточились на том, что они восприняли как самый положительный сигнал в его выступлении — обещания не применять войска — и выразили надежду, что компромисс по поводу будущего Гренландии все еще возможен", — пишет американская газета.

Впрочем, в своей речи Трамп оставил немного пространства для компромисса. Многие европейские лидеры продолжают заявлять, что не могут согласиться на полную передачу собственности США, но готовы рассмотреть любые другие форматы, которые расширят американское присутствие на острове.

В течение "извилистой часовой речи" президент то демонстрировал благосклонность, то пренебрежение к своим европейским коллегам.

"Трамп неоднократно говорил о своей любви к Европе, упоминая собственное европейское происхождение. В то же время он заявлял, что значительная часть континента стала неузнаваемой и слабой, критиковал уровень миграции и переход к возобновляемым источникам энергии, в частности ветровой и солнечной. Он также утверждал, что европейские экономики и безопасность потерпели бы крах без американской поддержки".

В нескольких моментах Трамп давал понять, что готов использовать экономическое давление, чтобы заставить продать Гренландию. Он рассказал, как угрозами тарифов заставил президента Франции Эммануэля Макрона пойти на сделку по ценам на рецептурные лекарства, хотя канцелярия Макрона назвала эту историю "фейковыми новостями".

Трамп также вспомнил, как повысил пошлины для Швейцарии — страны-хозяйки форума.

Но, возможно, самое зловещее предупреждение Трампа Европе было одновременно и наименее детализированным, — обращают внимание журналисты.

По словам президента, европейские страны "имеют выбор", когда речь идет о разрешении Америке получить Гренландию в собственность.

"Вы можете сказать "да" — и мы будем очень благодарны", — сказал он. — "Или вы можете сказать "нет". Мы это запомним".

Дональд Трамп в Давосе. Фото Getty Images

США не начнут военную операцию, но…

Американский телеканал CNN обращает внимание: стремление президента США контролировать Гренландию потерпело существенные изменения, когда он отказался от идеи применения военной силы — варианта, который он и его команда ранее не исключали.

"Его заявление — если он будет придерживаться его — делает гораздо менее вероятным ранее просто немыслимую перспективу того, что Соединенные Штаты фактически вторгнутся в страну — союзник по НАТО.

Иными словами, его слова означают стратегическое смещение и отступление в позиции Белого дома", — говорится в статье.

Ранее в этом месяце, когда замруководителя аппарата Белого дома Стивена Миллера спросили о возможности захвата Гренландии силой, тот ответил, что "никто не будет воевать с Соединенными Штатами за будущее Гренландии".

В недавнем письме к премьер-министру Норвегии сам Трамп намекнул, что отказ присудить ему Нобелевскую премию мира сделал его менее склонным "думать исключительно о мире" — что многие восприняли как довольно угрожающий сигнал.

Но, "похоже, что внешнее и внутреннее давление таки подействовало" на главу Белого дома.

Отступление Трампа произошло после того, как иностранные лидеры на полях форума открыто выступили против него и заговорили об объединении усилий, чтобы противостоять Соединенным Штатам.

Так, премьер-министр Канады Марк Карни предостерег, что действия Трампа разрушают международный порядок, основанный на правилах, добавив: "Средние государства должны действовать вместе, ведь если нас нет за столом переговоров, мы оказываемся в меню".

Президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал использование Трампом пошлин как "рычага давления на территориальный суверенитет" и заявил: "Мы предпочитаем уважение, а не запугивание".

CNN отмечает, что в целом речь Трампа была "зловестной".

"В конце концов, Трамп склонен менять свою позицию и, похоже, чувствует себя комфортно в роли непредсказуемого игрока на мировой арене — подход, который часто называют стратегией "сумасшедшего".

В той же речи Трамп, кажется, неоднократно и довольно красноречиво отмечал военное могущество США и предостерег, что произойдет, если Соединенные Штаты не возьмут Гренландию под свой контроль.

Он заявлял, что в такой ситуации американские вооруженные силы были бы "непобедимыми", а также неоднократно ссылался на успешную военную операцию США в Венесуэле по устранению Николаса Мадуро", — пишет издание.

Создается впечатление, что Трамп и дальше хочет, чтобы иностранные государства держали в уме саму возможность военного вторжения США в Гренландию.

Последствия критики союзников не заставили себя ждать

Газета The Washington Post так же пишет, что давосская речь Трампа подчеркнула одну из главных особенностей его второго срока: готовность принудительно применять мощь США — через угрозы, тарифы и рычаги влияния — даже в отношении союзников, при почти полном отсутствии заинтересованности в убеждении или поиске консенсуса.

"Вместо того чтобы адаптировать свое послание к мероприятию, созданному для развития международного сотрудничества, Трамп произнес речь, которая упрекала альянсы, которые на протяжении поколений определяли внешнюю политику США, и высмеивала экономическую политику Европы.

Он говорил более часа, переходя от тем экономики к ностальгии по эпохе европейского империализма и к реакции на критику его жестких иммиграционных мероприятий в Миннесоте — уже во втором за два дня выступлении, в котором он защищал политику, с трудом получающую поддержку как в США, так и за рубежом", — анализирует издание.

Примечательно, что вскоре после завершения речи Европейский парламент приостановил ратификацию торгового соглашения между ЕС и США, которого Трамп достиг в прошлом году. В заявлении глава парламентского комитета по международной торговле Бернд Ланге отметил, что угрозы США в адрес Дании и Гренландии не оставили законодателям выбора.

Планируемое торговое соглашение предусматривало отмену европейских пошлин на все американские промышленные товары, в то же время оставляя европейскую продукцию под 15-процентным тарифом, введенным Трампом, — структура, которая, по словам аналитиков, была выгодна Вашингтону.

Европейский Союз является самым крупным торговым партнером США; общий объем двусторонней торговли товарами ежегодно составляет около 1 триллиона долларов.

Европейские законодатели заявили, что работа над соглашением не будет возобновлена "до тех пор, пока США не решат снова стать на путь сотрудничества, а не противостояния", — сказал Ланге.

Как пишет WP, Трамп и его помощники заранее представляли выступление в Давосе как возможность продемонстрировать силу США, в то же время подняв внутренние экономические вопросы.

Президента в Давосе сопровождают несколько членов кабинета министров, в том числе Государственный секретарь Марко Рубио, которого Трамп неоднократно хвалил во время своего выступления — в редкие моменты, вызвавшие аплодисменты.

В одном показательном отступлении от темы Трамп с одобрением высказался о европейской имперской экспансии, заявив, что нет ничего плохого в том, что государства расширяли свои территории, и провел прямую параллель с собственным стремлением получить Гренландию.

"Настоятельная заинтересованность Трампа в установлении контроля над Гренландией, принадлежащей Дании — союзнику по НАТО, а также его готовность жестко критиковать Европейский Союз затмили попытки сосредоточиться на экономической политике, по крайней мере для тех многочисленных участников в Давосе, которые в течение нескольких дней публично и за закрытыми дверями взвешивали, как лучше всего снизить напряженность в отношениях с Трампом", — оценивает СМИ.

Антиамериканские протесты в Гренландии. Фото Reuters

Европейские столицы вздохнули с облегчением?

Bloomberg пишет о том, Дональд Трамп на самом деле усилил давление на Европу, требуя или передать контроль над Гренландией, или столкнуться с последствиями.

"После нескольких дней трансатлантической напряженности из-за его планов, Трамп заявил, что стремится к "немедленным переговорам" по получению суверенной датской территории по соображениям национальной безопасности.

Президент исключил использование военной силы, но намекнул, что будет оценивать реакцию Европы на свои требования, когда речь пойдет о будущих обязательствах США в рамках НАТО", — отмечается в материале.

Трамп представил свое требование как "небольшую просьбу" по сравнению с оборонным щитом, который США десятилетиями предлагали странам НАТО.

По оценке издания, речь президента внимательно оценивали на предмет каких-либо признаков того, что он "отказывается от своих требований по захвату крупнейшего острова мира". Перед этим его планы вызвали сильный отпор со стороны многочисленных союзников — от стран Восточной Европы до северных государств и значительных игроков, таких как Германия, Франция и Великобритания.

"Лидеры Европейского Союза планируют провести внеочередной саммит, чтобы обсудить ответ на угрозы Трампа в отношении Гренландии и связанные с ними тарифы против противостоящих ему европейских стран.

В то же время, его обещание не применять силу, вероятно, вызовет определенное облегчение в европейских столицах и на Уолл-стрит", — утверждают журналисты.

В Bloomberg отмечают, что спич Трампа время от времени выходил за рамки сценария. Он утверждал, что США бескорыстно разместили военные базы на Гренландии во время Второй мировой войны, прежде чем через несколько минут признать, что это было в интересах самих Штатов. Также он не раз путал Гренландию с Исландией.

"В то же время не слишком скрытая угроза Трампа припомнить Европе и НАТО, если они не помогут ему заключить соглашение по Гренландии, звучит на фоне агрессивного поведения Владимира Путина, которого многие считают, по крайней мере, заинтересованным в европейских землях за пределами Украины", — обратило внимание медиа.

Что могут предложить европейцы

Журнал Newsweek публикует мнение эксперта, утверждающего: речь Трампа означала "деэскалацию" риторики по Гренландии.

"Значительная часть паники вокруг этой темы возникла из-за воинственных публичных угроз со стороны его советников. Это снизило градус напряженности", — отметил Джастин Логан, директор по оборонной и внешней политике Института Катона — аналитического центра в Вашингтоне.

Логан добавил, что такая деэскалация может дать европейцам возможность начать переговоры с администрацией Трампа с целью поиска компромисса.

"Если европейцы — в частности датчане и гренландцы — проявят благоразумие, они найдут способ вписать этот вопрос в термины с рынка недвижимости, которые Трамп предпочитает.

Возможно, это будет 99-летняя аренда земельного участка на части острова и подтверждение способности США осуществлять передовое размещение военных материальных средств согласно договору 1951 года. Существует множество способов продолжить деэскалацию и найти выход из этой ситуации".