Русская надпись "воскресла" на киевском театре? В учреждении уже отреагировали, обновлено (фото)

В столице разгорелся скандал из-за мемориальной доски

В центре Киева на фасаде Национального академического драматического театра имени Леси Украинки открыли текст мемориальной доски на русском языке. Он был скрыт еще в 2022 году, после начала полномасштабного вторжения России в Украину.

Соответствующее фото опубликовала гражданская организация "Деколонізація.Україна" в официальном аккаунте в соцсети Х.

Дословно приводим текст таблички, которая возмутила украинцев: "В 1938-1954гг. художественным руководителем государственного русского драматического театра им.Леси Украинки работал видный советский режиссер, народный артист СССР Константин Павлович Хохлов (1885-1956)".

Что говорят в театре

В заведении ответили на запрос "Телеграфа" и заявили, что информация об открытии таблички администрацией театра не соответствует действительности.

"Все русскоязычные элементы или надписи в театре были демонтированы, заменены или закрыты накладками с момента полномасштабной войны. Наличие русскоязычных надписей на здании и внутри театра является для нас неприемлемым. Позиция театра была отчетливо выражена в начале полномасштабного вторжения. Театр изменил название, полностью изменил репертуар и перешел на украинский язык", — говорится в сообщении.

Но именно этот барельеф демонтировать нет технической возможности, поскольку это разрушит колонну и фасад здания. Поэтому учреждение установило накладки.

Ранее популярный украинский бренд одежды использовал при съемке рекламного ролика книгу российского издательства. Когда разгорелся скандал, обложку просто заблюрили. Позже выяснилось, что страницы бренда есть в запрещенных в Украине MAX и "ВКонтакте". В компании прокомментировали ситуацию.