Штрафы за прогулы и обучение с "зарплатой": как украинские дети учатся в школах Европы и почему мечтают о доме

Жесткие правила и неожиданные бонусы обучения в Европе

Тысячи украинских семей из-за полномасштабной войны вынуждены были уехать за границу и устраивать детей в европейские школы. Больше всего беженцев поселилось в Польше Германии, Чехии и других странах. Там дети столкнулись с совершенно другой системой образования – без крика, с характеристиками вместо оценок и штрафами за прогулы.

"Телеграф" пообщался с родителями украинских школьников из Польши и Германии и выяснил, чем отличается европейская система обучения от нашей, как быстро дети адаптируются к новому языку и почему, несмотря на все преимущества зарубежных школ, семьи все равно хотят вернуться домой.

Штраф за прогул, никаких поборов и обучение с зарплатой: как устроена немецкая школа

Немецкая образовательная система удивит любого украинца уже с первого звонка. Уроки здесь начинаются в 7:50 утра, а за пропуски без уважительной причины родителям грозят штрафы. Вера Павленко, мама, живущая в Германии, рассказывает о так называемой школьной обязанности.

"В Германии есть так называемая школьная обязанность, все дети должны ходить в школу. Если ребенок пропускает без уважительных причин, штрафуют родителей", — объясняет женщина.

Впрочем, как отмечает Вера, система предполагает гибкость при болезни или семейных обстоятельствах. Родители просто пишут электронное письмо в школу до начала занятий или согласовывают дни отсутствия с администрацией. Главное – иметь уважительную причину.

Вера говорит, что совмещать обучение в двух школах одновременно – украинской дистанционно и немецкой очно – практически нереально. "Ребенок просто такое нормально не может потянуть. Оно не дает эффекта ни в немецкой школе, ни в украинской школе. Это просто номинальное обучение", — объясняет женщина.

Мало каникул и много лет обучения — реалии немецкого образования

Немецкая система образования отличается от украинской продолжительности. По словам Веры Павленко, дети учатся на год дольше — полноценных 12 классов, а в некоторых землях (территориальные единицы типа регионов, — Ред.) даже 13. При этом летние каникулы короче — всего полтора месяца, но есть осенние, зимние и весенние каникулы. Это позволяет растянуть учебный процесс и снизить нагрузку на детей.

"До восьмого класса включительно дети учатся до обеда. Максимум шесть уроков", — рассказывает Вера. После занятий часть детей идет на группу продленного дня, где есть занятия в кружках. Дети едят, делают уроки и в четыре часа идут домой. Эта опция создана для того, чтобы родители могли работать, ведь в Германии до 12 лет детей вообще не оставляют дома самих.

Какие кружки есть при школе в Германии

Кружковая работа в немецких школах очень развита, отмечает Вера Павленко. Ее сын посещал курс кулинарии. Также предлагают шахматы, спортивные кружки, языковые кружки для детей постарше, экономический кружок, химический, театральный. При школе кружки бесплатные. Платные кружки вне школы стоят гораздо дешевле, чем в Украине, и доступны для родителей.

"Очень много кружков организованы как клубы. Родители платят небольшие взносы. В каждом маленьком городке, где тысяча человек живет, две, три, пять, есть свой оркестр, есть свой футбольный клуб", — говорит Вера.

Что касается учебников, то школа их предоставляет, но родители платят за пользование. Если доход семьи меньше определенного предела, государство дает учебники бесплатно. В конце года их следует возвращать, как и в украинских школах.

Когда она с сыном приехала в Германию, их встретили очень тепло – педагоги и администрация школы всячески помогали. Однако большим преимуществом для сына в новой школе было знание английского языка на разговорном уровне. Это помогло общаться с учителями и одноклассниками, пока не знаешь немецкого языка.

Что такое Ausbildung — tung и почему это одно из самых больших преимуществ немецкого образования

Наибольшая особенность немецкого образования, по словам Веры Павленко, — это Ausbildung, система профессионального обучения, где теория сочетается с практикой на предприятии. После девятого, десятого или 11 класса, не заканчивая полностью школу, дети могут выбрать аусбилдунг. Они три дня работают на предприятии, а два дня учатся в специализированной школе. При этом получают зарплату около 600 евро в месяц, однако сумма может варьироваться в зависимости от конкретного заведения.

"Для многих профессий в Германии не требуется высшее образование. Я бы сказала, что до 70 процентов профессий не нужно высшее образование", — объясняет Вера. Достаточно иметь квалификацию после аусбилдунга. Высшее образование необходимо только для учителей, врачей, юристов и ученых и т.д.

Женщина отмечает, что люди, идущие на аусбилдунг, практически в этой сфере и остаются работать. "Они уже знают, на что они идут, и что они хотят в жизни. Здесь идут по профессии и призванию", — говорит Вера Павленко. В старших классах проводятся профориентационные мероприятия по школе и центрам занятости. Детям рассказывают о профессиях, позволяющих пойти на практику, попробовать себя в той или иной роли.

Полтора месяца на адаптацию и оценок в табеле: польская школа глазами украинских родителей

Ирина Петрушевич из Киева помнит, как ее дочь в пять лет пошла в польский садик. Полтора месяца понадобилось ребенку, чтобы понять, что это другой язык, и научиться им общаться. Через два года, в семилетнем возрасте, девочка пошла в первый класс, где уже полностью справлялась с польским языком.

"Преподаватель дала комментарий, что не нужно посещать дополнительные занятия с польским языком, хотя государство предлагает бесплатные занятия для тех детей, у которых еще нет необходимого для своего возраста уровня языка", — рассказывает Ирина.

По ее словам, в польской системе дети учатся в начальной школе до восьмого класса. Первые три года — это один этап, затем ребенок переходит в следующую часть обучения, но остается в той же начальной школе до восьмого класса включительно. Только после этого ученики выбирают, куда идти дальше — в лицей, гимназию или профильную школу.

Платить ни за что не нужно

Самое приятное для украинских родителей, говорит Ирина Петрушевич, это финансовая сторона. Платить за школу не нужно, есть только добровольный взнос. "Если ты его не платишь, это твое личное. Можешь не платить. Нет такого, что тебя вывесят в черные списки", — объясняет женщина.

Все учебники предоставляет школа, их даже не нужно носить домой – они хранятся в классе. Литературу для чтения издают в библиотеке. Купить нужно только канцелярские принадлежности — тетради, клей, ножницы. Список посильный, без повышенных требований. Все это приносят раз в начале года и хранят в школе в отдельной папке ребенка.

"Нет требований к школьной форме. Даже когда есть какие-то концерты, они пишут: можно, но не обязательно выглядеть нарядно", — добавляет Ирина.

Экскурсии в Польше платные, но ехать или нет – решение семьи. Здесь популярно выражение "можно, но не надо", что, по словам Ирины, означает отсутствие принуждения.

Оценка тоже отличается от украинской. По словам киевской мамы, в первом классе оценок почти нет, во втором уже ставят. В конце года вместо табеля детям выдают развернутую характеристику. В ней описано, что именно ребенок освоил – сложение, вычитание, письмо, чтение.

Директор объясняет, что такое буллинг, а родители не кричат на детей: культура воспитания в Польше

Одно из самых больших отличий между украинским и польским образованием — это отношение к детям и их безопасности. Ирина Петрушевич рассказывает, что директор школы, где учится ее дочь, регулярно транслирует на всю школу информацию о буллинге, его видах и проявлениях.

"Директор четко транслирует, что это буллинг, которые есть виды буллинга. В том числе, что если ребенок в гаджете сидит более нескольких часов в день, то это тоже есть буллинг технического характера", — объясняет женщина.

Как рассказывает Ирина, если происходит конфликт между детьми, учитель сразу пишет об этом из-за образовательной платформы Либрус. Родителям участников конфликта посылают персональное сообщение с просьбой прийти на разговор. Остальные родители в классе сообщают об инциденте обще, без имен и фамилий, и просят поговорить со своими детьми о правилах поведения.

"Это мне очень нравится, потому что здесь реагируют и пресекают и зовут на разговоры", — говорит Ирина.

По ее наблюдениям такой подход эффективен — конфликты не повторяются. Недавно у ее дочери были недоразумения с другими девочками, мамы поговорили между собой, каждая со своим ребенком — и вопрос иссяк.

Важно правило, о котором говорит Ирина: родителям запрещено разговаривать с чужими детьми. Все вопросы решаются между взрослыми или через школу. Еще один табу – физические наказания. В Польше родители не избивают своих детей, это даже не обсуждается.

"Несмотря на то, как бы там ни истерил ребенок, я не вижу агрессии в сторону детей со стороны родителей. Криком, то есть тоже. Даже если ребенок просто лег на пол, лежит и бьет ногами, плачет, нет случаев, чтобы на ребенка кричали или его били. Такого в культуре просто нет", — рассказывает .

Такая атмосфера, по словам Ирины Петрушевич, делает польских детей свободнее в выражении своих мыслей. "Они могут прийти и сказать, что дама там, например, была "не милой", — отмечает женщина. Дети чувствуют себя безопаснее, потому что знают — их защитит сама система, а не только родители.

Украинские дети взрослеют быстрее: война оставляет след даже за границей

Несмотря на хорошие условия в польских школах, буллинг все же встречается, признается Ирина Петрушевич. Впрочем, у ребенка такого не было. Женщина уверена, что причина травли не в национальности, а в личных обстоятельствах детей, занимающихся буллингом, во влиянии родителей или зависти.

"Украинские дети более развиты. А в чем это проявляется? А в опытности жизни. То есть жизненный путь приехавших из Украины людей он тяжелее", — объясняет Ирина.

У польских детей, по ее словам, выражено такое детское детство. Они безмятежны, не знают, что такое война, ракеты, тревоги. Вместо этого украинские дети либо сами почувствовали, что такое война, либо постоянно слышат, как родители переживают, помогают, доначат.

"Эмоциональная нагрузка на детей украинских намного выше, чем на поляков. И это ясно так можно проследить в детях. Это видно невооруженным глазом", — говорит женщина.

Она общается также с детьми из других стран, тоже иностранцами в Польше. Они больше похожи на обычных детей без сложного опыта жизни, отмечает Ирина Петрушевич.

"Светлица" за 15 злотых в год и бесплатные шахматы: что еще предлагает польская школа

Людмила из Днепра выехала в Польшу с внучкой Амелией ради безопасности. Она хотела, чтобы ребенок не слышал взрывов и тревог. Каждый учебный год бабушка надеется вернуться домой, но из-за постоянных атак это пока невозможно. Родители девочки остались в Украине.

"Булинга никакого нет", — говорит Людмила об опыте внучки в польской школе.

По ее словам, в их школе платить нужно только символические суммы — 15 злотых в год на школу и 15 злотых за светлицу (świetlica szkolna), группу продленного дня. Обеды платные – 11 злотых в день, но можно заранее договориться, что заказать из еды.

Восьмилетняя Амелия во втором классе очень быстро адаптировалась, рассказывает Людмила. Учителя помогали ей привыкнуть к новой среде. В их школе бесплатных кружков нет, однако в других школах такие есть, отмечает бабушка. Девочка ходит на дополнительный английский, не при школе. Занятия стоят 430 злотых. "Для поляков это посильная сумма, а для украинцев дорого", — говорит Людмила.

В школе Ирины Петрушевич ситуация другая – там есть бесплатные кружки. По ее словам, это английский, шахматы, математика, литературный кружок. Школа работает с 7:30 до 17:30. Все это время функционирует горница, где дети читают, пишут, рисуют, смотрят фильмы, делают изделия или гуляют на улице в хорошую погоду.

Физкультура у детей три раза в неделю, рассказывает Ирина. Во многих школах детей возят в бассейн.

За опоздание и прогулы есть ответственность, предупреждает киевская мама. Если ребенок не пришел вовремя, ему ставят отметку в электронной системе. "Если ты пропустил более 25 процентов обучения, то это является основанием для исключения ", — говорит Ирина Петрушевич.

Есть и платные кружки, добавляет женщина не от школы, а от частных организаций, арендующих помещение. К примеру, акробатика в спортзале или другие занятия.

Несмотря на все хорошее за границей, сердце остается дома

Несмотря на комфортные условия обучения, безопасности и поддержки в польских школах, украинские семьи признаются — они хотят домой. К родным, к собственному дому, к привычной жизни.

"Несмотря на то, что в Польше учиться хорошо, хотят домой", — говорит Людмила о себе и внуке Амелии.

Ирина Петрушевич из Киева и Вера Павленко из Германии тоже не скрывают — жизнь за границей дала их детям новые возможности, безопасность и качественное образование. Но это не заменит родную землю. Каждая семья мечтает о том дне, когда сможет вернуться в Украину, где их настоящий дом.

Напомним, ранее Телеграф писал, что будет с каникулами в Украине. В МОН ответили.